Vous êtes ici :

Master

Information importante

La page que vous consultez correspond à l'offre de formation 2023-2024.

Trouvez votre formation pour l'année universitaire 2024-2025

Advanced localization

  • Cours (CM) 15h
  • Cours intégrés (CI) -
  • Travaux dirigés (TD) 15h
  • Travaux pratiques (TP) -
  • Travail étudiant (TE) -

Langue de l'enseignement : Anglais

Enseignement proposé : entièrement à distance

Description du contenu de l'enseignement

Localization of Graphical User Interfaces
  • Analysis of received material and evaluation of tools required for localization,
  • Integration and maintenance of terminology glossaries,
  • Adaptation of the user interface, including resizing forms and dialogs,
  • Localization of graphics or other media containing visible text,
  • Generation of localized files,
  • Linguistic and functional quality assurance,
  • Graphical user interface localization, and
  • Use of localization technology relating to:
  • Software development environments,
  • File formats,
  • Configuration of localization tools, and
  • Visual and formal aids to configure parser modules.

Contact

Faculté des langues

22, rue René Descartes
67084 STRASBOURG CEDEX

Formulaire de contact


MASTER - Traduction et interprétation

Partenaires

Logo du CNRS
Logo Établissement associé de l'Université de Strasbourg
Logo du réseau Epicur
Logo de EUCOR, Le Campus européen
Logo de l'Inserm Grand Est
Logo de l'Inria

Labels

Logo du label Bienvenue en France
Logo du programme HRS4R
Logo du programme France 2030
Logo de Service Public+

Réseaux

Logo de France Universités
Logo de la Ligue européenne des universités de recherche (LERU)
Logo du réseau Udice
Logo de l'Université franco-allemande