Vous êtes ici :

Faculté des langues

Information importante

La page que vous consultez correspond à l'offre de formation 2023-2024.

Trouvez votre formation pour l'année universitaire 2024-2025

Linguistique romane ou diachronique S2

  • Cours (CM) 12h
  • Cours intégrés (CI) -
  • Travaux dirigés (TD) -
  • Travaux pratiques (TP) -
  • Travail étudiant (TE) -

Langue de l'enseignement : Français

Description du contenu de l'enseignement

LT41HM34 – Linguistique romane ou diachronique : variations diatopiques dans les langues romanes anciennes et modernes
Mme CAPIN


Ce cours est consacré aux variations diatopiques marquantes dans les langues romanes, en diachronie et en synchronie. Il présentera : l'anglo-normand ( ancien et moderne) ; le picard (ancien et moderne); le catalan ( ancien et moderne), les divisions dialectales en espagnol et en italien moderne. Il sert d'introduction à un cours plus général sur les variations linguistiques ( diachroniques, diatopiques, diastratiques, diamésiques, diaphasiques) et poursuit l'objectif d'améliorer la présentation linguistique.

Compétences à acquérir

- Distinguer les variations diatopiques
- Mesurer l'importance de ces variations dans l'évolution d'une langue et de sa production littéraire
- Acquérir des compétences en linguistique comparée
- Améliorer la représentation d'une langue

 

Bibliographie, lectures recommandées

De Mulder, W., Vanderheyden, A. (éds), 2001, La linguistique diachronique : grammaticalisation et sémantique du prototype, Langue française, 130, 8-32.
Marchello-Nizia, Ch., 2006, Grammaticalisation et changement linguistique, Bruxelles, De Boeck Duculot.
Traugott, E., 1991, Approaches to grammaticalization, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins Publishing Company.

MASTER - Traduction et interprétation

Partenaires

Logo du CNRS
Logo Établissement associé de l'Université de Strasbourg
Logo du réseau Epicur
Logo de EUCOR, Le Campus européen
Logo de l'Inserm Grand Est
Logo de l'Inria

Labels

Logo du label Bienvenue en France
Logo du programme HRS4R
Logo du programme France 2030
Logo de Service Public+

Réseaux

Logo de France Universités
Logo de la Ligue européenne des universités de recherche (LERU)
Logo du réseau Udice
Logo de l'Université franco-allemande