Information importante
La page que vous consultez correspond à l'offre de formation 2023-2024.
Trouvez votre formation pour l'année universitaire 2024-2025
Mémoire professionnel, traduction littéraire S4
- Cours (CM) -
- Cours intégrés (CI) -
- Travaux dirigés (TD) -
- Travaux pratiques (TP) -
- Travail étudiant (TE) -
Langue de l'enseignement : Français
Description du contenu de l'enseignement
Rédaction d'une traduction littéraire ou issue du monde de l'édition, de qualité professionnelle.
Compétences à acquérir
Mise en pratique des acquis des deux semestres par une traduction littéraire d’une cinquantaine de feuillets. Le mémoire est accompagné d’une réflexion traductologique documentée et organisée d’une dizaine de pages sur les points marquants de cette traduction. Soutenance par un jury et selon des critères qualitatifs propres à un travail soumis à une maison d'édition.
Contact
Responsable
Alain Volclair